გთხოვთ დააზუსტეთ — გულისხმობთ ფილმს "Undisputed II: Last Man Standing" (სერია Boyka) ქართულად (ქართული რელიზი, სუბტიტრები/დუბლაჟი), თუ Boyka პერსონაჟზე ინფო/სიუჟეტი/ანალიზს ქართულად? ან რაიმე სხვა ტიპის რესურსს (ბიოგრაფია, კრიტიკული მიმოხილვა, ფილმების ჩამონათვალი, ყალბი/რეალური ციტატები, სადაფილმო თემები)? შეზღუდვა — არ შემიძლია დაკოპირებული სრულად დაცული ავტორფიული ტექსტის გადაცემა; მეტს ვკითხულობ თუ გნებავთ კონკრეტული ფორმატი (მხოლოდ ტექსტი, სუბტიტრების წერილობითი გახსნა, ან ატვირთვის სახელმძღვანელო).
To type directly with the computer keyboard:
| For the character: | type: | |
| hamza | ء | - (dash) |
| ئ | y-- | |
| ؤ | w-- | |
| إ | a-- | |
| أ | -a | |
| آ | aa | |
| ʾalif maqṣūra | ى | Y |
| tāʾ marbūṭa | ة | h' |
| لا | la | |
| For the character: | type: |
||
| Algeria, Tunisia | g | ڨ | q' |
| Morocco | g | ڭ | k' |
| p | پ | p or b' | |
| Algeria, Tunisia | v | ڢ | v |
| Morocco | v | ڤ | f' |
| ch | چ | c or j' | |
The Arabic letters do not always have the same form when they come at the beginning, middle or end of a word.
→ Arabic transliteration keyboard (Latin script)
→ Arabic script keyboard: special characters for any language
→ Arabic language: dictionary, grammar, literature
→ Arabic alphabet & pronunciation
→ Online test to master Arabic letter recognition
→ Multilingual keyboard: a wide range of scripts